Equus « Glowing Radcliffe
RGBkstg115.jpg
29.jpg
30.jpg
31.jpg
32.jpg
33.jpg
34.jpg
35.jpg
21.jpg
22.jpg
23.jpg
24.jpg
25.jpg
26.jpg


 

“ALAN:And Parce begat Prankus! And Prankus begat Flankus! Flankus begat Spankus.
And Spankus the Great who lived three score years. And Legwus begat Neckwus.
And Neckwus begat Fleckwus, the King of Spit. And Fleckwus spoke out of his chinkle-chankle!
[ALAN raises his head and extends his hands up in glory] And he said ‘Behold I give you Equus, my only begotten son!’
DYSTART: Equus?
FRANK: Yes, No doubt of that. He repeated that word several times ‘Equus my only begotten son’
ALAN: [revently] Ek…wus!

“ALAN: Y Parce pidió a Prankus! Y Prankus pidió a Flankus!  Y Flankus pidió a Spankus.
Y Spankus el Grande, quien vivió tres duros años. Y Lengws pidió a Neckwus.
Y Neckwus pidió a Fleckus, el rey de Spit. Y Fleckus habló desde su chinkle-chankle!
[ALAN levanta su cabeza y extiende sus brazos glorioso] Y él dijo ‘Tranquilo- Te daré a Equus, mi único hijo  legítimo!’

DYSTANT: Equus?
FRANK: Si, sin duda. Repitió esas palabras reiteradas veces ‘Equus, mi único hijo legítimo!’
ALAN: [vengativamente] Ek…wus! ”

Equus- Acto Uno. P. 51 -Peter Shaffer- Pegnuin Plays 1977

Equus es una vieja obra escrita en 1977, la cual trata de un joven que tiene una patológica
fascinacion sexual con los caballos.
La obra fue escrita por Peter Shaffer, y se basó en un crimen real de un joven que aparentermente mitulaba los caballos. La obra fue tomada como un una novela policial contemporanea, asi también tomada con el fin de psicoanálisis y psicoterapeuta .

En el comienzo de la obra Alan Strang de 17 años requiere ayuda del psicoanalista Doctor Martin Dysart después de haber sido encontrado cegando caballos con un objeto metalico.
La historia narra desde el momento en que Alan entra al la clínica de re-habilitación, y es tratado por el doctor Dysart, quien lo ayuda de a poco a descubrir su problema: desde pequeño Alan habia vivido una experiencia fascinante y traumática con un caballo, mientras que su madre lo convirtió un obsesionado con la religión.
El joven translada esa obsesión con los caballos y forma su propio Cristo: Equus.
Según Alan, Equus vivía y veía por los caballos, es por eso que una noche despues de ser pescado con Jill en un cine mirando una película para mayores de 21 años por su padre se escapa al establo donde trabajaba los fines de semana y tiene relaciones con Jill, hasta que comienza a alucinar sobre Equus y para no dañarla la hecha,y al sentir que Equus lo observa, y observa sus pecados, cega a esos 6 caballos en el establo, para salvarse de su destino fatal.

En mi criterio es una obra excelente. Los diálogos son fluídos y naturales, y el papel de Alan,
verdaderamente asusta. Yo le doy un 10 :) Si queres leer otro review hace click en la x y lee el de Laura Granger, quien fue a ver la obra a Londres y también se impresionó de la fluidez de ésta.

Según Randy Arrison, quien hizo la nueva versión americana en el 2005 dijo “Equus es la obra
mas significante del lenguaje inglés (británico) de los pasados 30 años. Quien no la haya visto
o leido, necesita hacerlo.”  Se estrenó el dia 16 de febrero de 2007

Roles:
 Daniel Radcliffe : Alan Strang
Martin Dystart : Richard Griffith
Joanna Christie: Jill Manson
Jenny Agutter: Hester Salomon
Gabrielle Reidy: Dora Strang
Jonathan Cullen: Frank Strang
Karen Meagher: Enfermera
Colin Haigh: Harry Dalton
Will Kemp: Nugget
Dirección: Thea Sharrock.

¿Queres saber mas de la obra? Visita www.equustheplay.com

¿Sabias que…
Equidae es una familia del orden de los Perissodactyla, que contiene sólo un género viviente, Equus, y estos son los caballos, asnos (burros) y cebras?

. . .



 
 
  2007-2016 © Copyright Glowing Radcliffe. All graphics and original content are being used under the Fair Copyright Law 107 and belong to Glowing Radcliffe. If you feel any of the material rightfully belongs to you and want them to be removed, please contact us before taking any legal action. Give proper credit to the site when reposting.    
 
top